Papagallo & Gollo besuchen den Kinderzoo Rapperswil. Dort treffen die beiden Abenteurer auf den Elefanten Franco, der den beiden viele neue Freunde vorstellt und ihnen einen Einblick in den Alltag des Kinderzoos gewährt. Nach einer Führung mit Omar, dem Kamel, geht es auf zum Circus Knie. Dort helfen Papagallo & Gollo kurzerhand mit, das Zirkuszelt aufzubauen, und erfahren alles Wichtige rund um den Zirkus. Natürlich geht so einiges drunter und drüber, sodass zum Ende unsere zwei Helden selber in der Zirkusshow landen.